Correspondência expedida e recebida com a editora R. Bemporad & Figlio e a Romano Torres, relativa aos direitos de tradução e edição para língua portuguesa de romances de Emílio Salgari e de Luigi Motta tratados em conjunto. Inclui listas dos livros traduzidos para português e livros escritos em língua estrangeira e listas com o título original das obras, data da edição original, título da tradução, data da edição tradução, nome do tradutor, data da assinatura do contrato e data do pagamento dos direitos de autor.