A série integra recibos pelos pagamentos efectuados por serviços de tradução e direitos de autor de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-10
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Carlos Bregante Torres relativos a serviços de tradução para língua portuguesa de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Júlio de Souza Costa relativos a serviços de direitos de autor de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibo pelo pagamento efectuado a Maria Nélson relativo a serviços de tradução para língua portuguesa de obra "Le Fils de Lagardère".
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui correspondência e recibos pelos pagamentos efectuados a José Rosado relativos a serviços de tradução e direitos de autor de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Contém na pasta 2 maços.
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Leyguarda Ferreira relativos a serviços de tradução para língua portuguesa e direitos de autor de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Contém na pasta 2 maços.
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Mário Domingues relativos a serviços de tradução para língua portuguesa e direitos de autor de obras das edições Romano Torres. Contém nota bio-bibliográfica de Mário Domingues.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Aurora Rodrigues relativos a serviços de tradução para língua portuguesa de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Maria Adelaide da Silva relativos a serviços de tradução para língua portuguesa de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibo pelo pagamento efectuado a Jorge Alberto Pereira da Rosa relativo a serviços de tradução para língua portuguesa de obra "Moby Dick", de Herman Melville.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibo pelo pagamento efectuado a Júlia Maury relativo a serviços de tradução para língua portuguesa de obra "La Dause aux Étoiles" de Léo Dartey.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Maria Luísa Santos e Maria Luísa Bandeira Guimarães relativos a serviços de tradução para língua portuguesa de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Contém na pasta 2 maços.
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a João Amaral e Antero do Amaral relativos a serviços de tradução para língua portuguesa e direitos de autor de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Júlio Amaro Marques Pereira, José Manuel Soares, Eugénio Rafael Pepe da Silva, Júlio Amorim, Joaquim Ferreira Ribeiro e António Domingues, desenhadores de capas e ilustrações de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica; Organização Biográfica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Alexandre Santos Mayer relativos a serviços de tradução para língua portuguesa de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Gomes Monteiro relativos a serviços de tradução para língua portuguesa e direitos de autor de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Augusto Carlos Farinha relativos a serviços prestados às edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Gentil Marques relativos a serviços de tradução para língua portuguesa e direitos de autor de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Henrique Marques relativos a serviços de tradução para língua portuguesa de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui correspondência e recibos pelos pagamentos efectuados a Odette Saint-Maurice relativos a serviços de tradução para língua portuguesa e direitos de autor de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Cristiano Lima relativos a serviços de tradução para língua portuguesa de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibo pelo pagamento a Domingos Arouca relativo a serviços de tradução para língua portuguesa da obra "Hard Times" (Tempos Difíceis) de Charles Dickens.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Arminda Fortes relativos a serviços de direitos de autor de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibo pelo pagamento a Oldemiro César relativo a serviços de tradução para língua portuguesa da obra de Léo Duvic.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibo pelo pagamento a Graça Rodrigues relativo a serviços de tradução para língua portuguesa da obra "Fui pago para matar".
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelo pagamento da organização da "Colecção Portugal Histórico".
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Augusto Carlos Farinha relativos a serviços prestados às edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Rafael Ferreira relativos a serviços de direitos de autor de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Maria Cândida Gonçalves da Costa Reis relativos a serviços de tradução para língua portuguesa e direitos de autor de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Maria Raquel Gutteres relativos a serviços de tradução para língua portuguesa de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibo pelo pagamento a Maria Ivone Lacerda relativo a serviços de tradução para língua portuguesa de obra das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Pedro Santos pela adaptação e tradução do romance "A Noiva Perdida"relativos a direitos de autor de obras das edições Romano Torres. Correspondência da Metro-Goldwyn- Mayer, Filmes, Lda sobre a adaptação a romances dos filmes da série "Família Hardy" e cedência de direitos de autor a Leão Penedo e Gentil Marques de adaptar a romance o argumento do filme "Pão Nosso...".
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Maria Fernanda Ramos Chaves relativos a serviços de tradução para língua portuguesa de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Maria Sidónia Cardoso Padez relativos a serviços de tradução para língua portuguesa de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui correspondência e recibos de pagamentos efectuados a Eduardo Noronha relativos a serviços de direitos de autor das obras "O Conde de Farrôbo nas suas memórias" e "O Conde de Farrôbo nas memórias do tempo".
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Valeriano de Campos relativos a serviços de direitos de autor de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Luís Oliveira Guimarães relativos a serviços de direitos de autor de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Mário da Costa Pires relativos a serviços de tradução para língua portuguesa de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Alberto Carlos Aprá relativos a serviços de tradução para língua portuguesa de obras das edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui recibos pelos pagamentos efectuados a Carlos Bregante Torres relativos a serviços prestados às edições Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui correspondência e recibos pelos pagamentos efectuados pela editora João Romano Torres & C.ª a Rocha Martins e Campos Júnior relativos à cedência de direitos de autor para obras da Romano Torres. Contém registos de propriedade literária na Biblioteca Nacional.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui correspondência e recibos pelos pagamentos efectuados pela editora João Romano Torres & C.ª a vários autores pela cedência de direitos de autor para obras da Romano Torres.
Organização Cronológica
Criado em 2014-03-12
Criado por: Patrícia Cordeiro
Inclui correspondência e recibos de pagamentos efectuados pela editora João Romano Torres & C.ª a José Xavier de Paiva referentes à publicação da 4ª edição do romance "Luís de Camões", publicação do 3º e 4º volumes da obra "A filha do Polaco" e 4ª edição da obra "Marquês de Pombal" e a Maria das Dores Ferreira de Campos, esposa de António de Campos Júnior referentes à 1ª edição da obra "Os últimos amores de Napoleão", 2ª edição da obra "Senhora Infanta", 2ª edição "A Ala dos Namorados" e a obra "Pajem da Duquesa".
Organização Cronológica
Criado em 2014-05-09
Criado por: Patrícia Cordeiro