Ver descrição arquivística

Documento composto 039 - [Magali. Diversos Romances]
Relatórios

Parte de João Romano Torres

Zona de identificação

Código de referência

PT/AHJRT PT/AHJRT/JRT-E-02-039

Título

[Magali. Diversos Romances]

Data(s)

  • 1937-02-11 - 1966-08-15 (Produção)

Nível de descrição

Documento composto

Dimensão e suporte

1 pt. 53 f. papel

Área de contextualização

Nome do produtor

João Romano Torres & Companhia

História administrativa

História do arquivo

Fonte imediata de aquisição ou transferência

Zona do conteúdo e estrutura

Âmbito e conteúdo

Contratos e recibos de pagamentos relativos a direitos de tradução e edição para língua portuguesa dos romances da autora Magali, intitulados: "La Villa de la Solitude", "Pour devenir Lady", "Le Prisonnier de Bérengère", "La Femme sans Visage", "La Jeune Fille D'En Face", "Mon Neveu de Californie", "Le Manoir sans Soleil", "Maitre Gaspar", "L'Intrigante", "L'Armoire Normande", "L'Herbe Folle", "La Rencontre de Minuit", "La Princesse aux Sloughis", "Sur la Route Inconnue", "Un Amour, une Image, une Reve", "Le Rendez-Vous", "Ne le Dites Pas a Johnny", "L'Inconnu de Megeve", "Castel Pirate", "Les Couleurs du Reve", "Les Ailles du Destin", "Charmante Poppy", "La Voyageuse Clandestine", "Rendez Vous au Bord du Fleuve", "Florence Hotesse a Bord", "La Crique aux Bleuets", "Saison Perdue", "Imprudente Catherine", "Jusqu'a ce que la Mort Nous Separe", "Les Yeux Verts", "L'Homme que J'ai Epouse", "Etrange Hymenee", "L'Absente", "C'est Arrive à Mexico", "Sa Dernière Soiree", "Sybil et le Baron des Neiges", "L'Homme du Ranch", "Belle de Mai", "Miraculeux Voyage" e "Le Chateau des Coeurs Perdus".

Avaliação, selecção e eliminação

Accruals

Sistema de organização

Organização Cronológica; Organização Temática

Zona de condições de acesso e utilização

Condições de acesso

Condiçoes de reprodução

Idioma do material

  • francês
  • português

Script do material

Notas ao idioma e script

Características físicas e requisitos técnicos

Instrumentos de descrição

Zona de documentação associada

Existência e localização de originais

Existência e localização de cópias

Unidades de descrição relacionadas

Zona de notas

Pontos de acesso

Pontos de acesso - assunto

Pontos de acesso - lugares

Ponto de acesso - nome

Zona do controlo da descrição

Identificador da descrição

identificador da instituição

Regras ou convenções utilizadas

Estatuto

Final

Nível de detalhe

Parcial

Datas de criação, revisão, eliminação

Criado em 2013-12-10

Idioma(s)

  • português

Script(s)

Fontes

Nota do arquivista

Criado por: Patrícia Cordeiro

Accession area

Acções