Imprimé : 2024-05-14
Afficher la description archivistique
Documento composto 013 - Correspondência Bemporad. (Referente a tratados)
Fait partie de João Romano Torres
Zone d'identification
Code de référence
PT/AHJRT PT/AHJRT/JRT-C-01-01-013
Intitulé
Correspondência Bemporad. (Referente a tratados)
Date(s)
- 1929-10-26 - 1944-05-11 (Production)
Niveau de description
Documento composto
Importance matérielle et support
1 pt. 57 f. papel
Zone du contexte
Nom du producteur
João Romano Torres & Companhia
Histoire administrative
Institution de conservation
Histoire archivistique
Modalités d'entrée
Zone du contenu et de la structure
Présentation du contenu
Correspondência expedida e recebida com a editora R. Bemporad & Figlio e a Romano Torres, relativa aos direitos de tradução e edição para língua portuguesa de romances de Emílio Salgari e de Luigi Motta tratados em conjunto. Inclui listas dos livros traduzidos para português e livros escritos em língua estrangeira e listas com o título original das obras, data da edição original, título da tradução, data da edição tradução, nome do tradutor, data da assinatura do contrato e data do pagamento dos direitos de autor.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accruals
Mode de classement
Organização Cronológica
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
- français
- italien
- portugais
Écriture des documents
Notes sur la langue et l'écriture
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Instruments de recherche
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Existence et lieu de conservation des copies
Unités de description associées
Zone des notes
Note
O registo PT/AHJRT/JRT/E/02/065, tem documentação relacionada com a Bemporad.
Points d'accès
Points d'accès sujets
Points d'accès lieux
Points d'accès Noms
- João Romano Torres & Companhia (Producteur)
Zone du contrôle de la description
Identifiant de la description
Identifiant du service responsable de la description
Règles et/ou conventions utilisées
Niveau d'élaboration
Finale
Niveau de détail
Moyen
Dates de production, de révision, de suppression
Criado em 2013-11-26
Langue(s)
- portugais
Écriture(s)
Sources
Note de l'archiviste
Criado por: Patrícia Cordeiro