Entrevistas e depoimentos

*ANÓNIMO (1979), “Entrevista com Maria da Piedade e Pina Mendes, responsáveis pelo Departamento Editorial da Bertrand”, Notícias do Livro, Lisboa, n.º 5, Mar., p. 7-11.

*ANÓNIMO (1978), “O editor do mês. Entrevista com Manuel Rodrigues Oliveira (Edições Cosmos)”, Notícias do Livro, n.º 1, Nov., p. 8-12.

*BARREIRA, Cecília (1993), “Odette de Saint-Maurice”, Confidências de mulheres: anos 50-60, Lisboa, Círculo de Leitores.

*BLOGTAILORS (2007), «Edições Saída de Emergência: entrevista com António Vilaça», Blogtailors, 12/X.

*CABRAL, Afonso Reis (2014), “Eugénio Silva, ilustrador de sonhos”, Romano Torres, 21/III (contém versão transcrita e versão áudio original, com cortes, entrevista realizada a 7/II/2014).

*COSTA, Sara Figueiredo (2013), “Manuel Medeiros, um ‘livreiro velho’ de olhos postos no futuro”, Blimunda, n.º 16, p. 16-22 [Consult. 29 de Novembro, 2013].

*COSTA, Sara Figueiredo (2013), Carlos da Veiga Ferreira. Os editores não se abatem, Lisboa, Booktailors.

*COSTA, Sara Figueiredo (2012), Fernando Guedes: o decano dos editores portugueses, Lisboa, Booktailors.

*DAURO, Covas (2008a), “Ler com o Sr. Luís [entrevista ao livreiro Luís Alves Dias]”, Blogue Todos os Livros, partes 1 (11/I), 2 (14/I), 3 (21/I) e 4 (23/I).

*DAURO, Covas (2008b), “Histórias soltas do Sr. Luís [trechos da entrevista ao livreiro Luís Alves Dias]”, Blogue Todos os Livros, partes 1 (25/I), 2 (29/I) e 3 (31/I).

*DE RERUM NATURA (2007), «Entrevista a Guilherme Valente. Entrevista inédita com o editor da Gradiva», De Rerum Natura, 30/IV.

*DUARTE, Luís Ricardo (2014), “Antero Braga – 40 anos de livreiro”, JL, 19/III-1/IV, p. 2.

*GOMES, Eva (2010), O comércio alfarrabista no século XX: a Livraria Académica, Aveiro, Universidade de Aveiro, dissertação de mestrado. Nb: com transcrição de diversas entrevistas a Nuno Canavez, de 2009.

*RENDEIRO, Margarida (2010a), “Appendix 1: Interview with Zeferino Coelho at Editorial Caminho’s Head Office on 8^th November 2004”, in The literary institution in Portugal since the thirties. An analysis under special consideration of the publishing market, Berna, Peter Lang, p. 339-347.

*RENDEIRO, Margarida (2010b), “Appendix 2: Interview with Marcelo Teixeira (Editorial Coordinator) e António Lobato Faria (editor) at Oficina do Livro on 17 November 2004”, in The literary institution in Portugal since the thirties, Berna, Peter Lang, p. 349-355.

*RENDEIRO, Margarida (2010c), “Appendix 3: Interview with Maria do Rosário Pedreira, Publisher of Temas e Debates, sent by E-Mail on 23^rd November 2004”, in The literary institution in Portugal since the thirties, Berna, Peter Lang, p. 357-361.

*RENDEIRO, Margarida (2010d), “Appendix 4: Interview with Margaret Jull da Costa [tradutora profissional], sent by E-Mail in April 2005”, in The literary institution in Portugal since the thirties, Berna, Peter Lang, p. 363-364.

*VINTÉM, Luís (1998), “Os 40 anos da Verbo”, JL, 14/I, p. 13.

*AAVV (2013), & etc. Uma editora no subterrâneo, Lisboa, Letra Livre.

*AAVV (1994), António Barata. Um perfil, [Lisboa], Livr. Barata e Editorial Presença.

*AMARO, Luís (1988), “A propósito de editores: Eduardo Salgueiro”, Colóquio/Letras, n.º 102, III, p. 142.

*ANDRADE, Francisco Noronha, «Encontro romano torres apresenta projecto homónimo e testemunho do último editor», 26/II/2014, intervenção do último editor da Romano Torres na sessão de apresentação pública deste site.

*ANSELMO, Artur (2000), Babel sobre Babel, Lisboa, BABEL.

*AZEVEDO, Cândido de (1999), A censura de Salazar e Marcelo Caetano. Imprensa – teatro – cinema – televisão – livro, Lisboa, Editorial Caminho.

*BAPTISTA, Alçada (1988), “Vida e morte da Moraes”, Alter/Ego, n.º 5, p. 93-98.

*BEJA, Rui (2011), À janela dos livros, [Lisboa], Temas e Debates/ Círculo de Leitores.

*BRITISH LIBRARY (s.d.), “National life stories: Book Trade Lives”, British Library [Consult. 15 de Março, 2012].

*FERREIRA, Serafim (1999), Olhar de editor: narrativa, Lisboa, Escritor.

*GUEDES, Fernando (1988), Eu, editor, me confesso, [Lisboa], Verbo.

*MARQUES, Henrique (1935), Memórias de um editor: publicação póstuma, [Famalicão], [Tip. Minerva].

*MARQUES, Pedro (2010), “Cinco escolhas de Paulo da Costa Domingos”, blogue Montag, 18/10 [Consult. 28 de Novembro, 2013].

*MELO, Daniel (org.; 2012), “As editoras e o seu património” (dossiê), Cultura – Revista de História e teoria das Ideias, vol. 30, p. 173-203.

*PEREIRA, Antónia Maria (1998), Parceria A. M. Pereira. Crónica de uma dinastia livreira, Lisboa, Pandora.

*PINHEIRO, Maria Odete Manso (coord.) (2007), António Carlos Manso Pinheiro. Uma Homenagem, Lisboa, Estampa e APEL.

*PORTAS, Catarina (2008), “O último livro da Ulisseia s.f.f.”, Público – sup.º Ípsilon, 1/XII.

*TAMEN, Teresa (coord.; 2006), A aventura da Moraes, Lisboa, CNC.

*TAVARES, José Correia (2001), O timbre das vozes, Alpiarça, Garrido Editores.

*AAVV (1994), António Barata. Um perfil, [Lisboa], Liv. Barata e Editorial Presença.

*ANDRÉ, Susana (2013), “Os cinco querem salvar a Sá da Costa”, site Carrossel Magazine, 31/VII, [Consult. 29 de Novembro, 2013].

*LETRIA, José Jorge (2013), “Quem deixou morrer a Livraria Sá da Costa”, Público, 29/7, p. 39.

*Livreiros da Sá da Costa [Noémia Batalha, Susana Pires, Pedro Oliveira, Salomé Gonçalves e António Esteves], Manifesto contra o desastroso encerramento das livrarias da Cidade de Lisboa no centenário da Livraria Sá da Costa, Lisboa, Livraria Livre, 2013, p. 7-15.

*PORTO, Carlos (1994), Livrarias & livreiros, 1945-1994. Histórias portuenses, Porto, Livraria Leitura.

*SANTOS, José da Cruz (org.; 1999), Fernando Fernandes. 47 anos de divulgação da leitura, Porto, Campo das Letras.

António Torrado, “Livros à mão e outros que não”

Os almanaques eram a minha predilecção. Li-os ao calhar, de trás para diante, do meio para trás, à procura das respostas às mil interrogações que os Lello, os Bertrand, os O Século me despertavam mais do que resolviam. Lembro o papel sépia e as letras miudinhas, apertadas em duas colunas de texto, onde cabiam provérbios, sonetos, anedotas, relatos de viagens, receitas de tira-nódoas, pensamentos de celebridades, quinquilharias científicas, fragmentos de romances.

O meu gosto por enciclopédias e a irresistível tentação de ir ler ao lado, derivam dessas leituras avulsas como um colar desmanchado de missangas. […]

Também lia os livros disponíveis para as crianças da minha condição social (“remediada”, classificavam-na os meus pais): a colecção Manecas, da Editora Romano Torres, os Tonecas, de Oliveira Cosme, a colecção Azul, da Condessa de Ségur, colecção que me proporcionou também os arrepiantes contos dos Grimm, de Perrault e do genial Andersen, lido e relido e seduzindo sempre. […]

Ao lado dos clássicos, lia, sem preconceito, em opusculos agrafados, as aventuras do pistoleiro Texas-Jack e as do corsário Capitão Morgan que já tinham deliciado o meu pai. Sempre gostei de piratas, de duelos chispantes, de canecas de rum que nunca provei. E esperava ansiosamente os sábados que me traziam o Cavaleiro Andante, como antes O Mosquito. Tinha a colecção toda. Uma inundação levou-a. Nunca me consolarei.

In: TORRADO, António (20–), “Livros à mão e outros que não”, Casa da Leitura.

Fonte da imagem: Casa da Leitura.

Cecília Barreira, “O meu pai e a Romano Torres” (texto inédito destinado ao site Romano Torres, para ler clicar no link supra)

Odette Saint-Maurice, autores e livros preferidos

Ai…!!! Que leituras? Todas e mais algumas, desde muito novinha. O pri­meiro livro que amei? As Meninas Exemplares, da condessa de Ségur, a célebre e maravilhosa condessa de Sé­gur. Sabia páginas de cor e vivia in­tensamente com as personagens. A Madalena, a Camila, a Margaridi­nha de Rosbourg, o João, o Leão, o Tiago… Inesquecíveis! Depois… De­pois Júlio Dinis… E Camilo, e Eça de Queirós (a descoberta de Eça, com A Cidade e as Serras – que maravi­lha!), e Alexandre Herculano e Rebe­lo da Silva e Almeida Garrett e Ar­naldo Gama e, e, e, e! E Emílio Salgari. E Júlio Verne. E Alexandre Dumas. E Victor Hugo. E Alphonse Daudet. E George Sand. E Ëmile Zo­la. E Tolstoi. E Dostoievski. E Walter Scott. E Charles Dickens. E as Irmãs Brõnte. E Jane Austen. E Peari Buck. E Cronin. E Stephen Zweig. E!!!

In: BARREIRA, Cecília (1993), “Odette de Saint-Maurice”, Confidências de mulheres: anos 50-60, Lisboa, Círculo de Leitores.

Fonte da imagem: http://misteriojuvenil.com/forum/viewtopic.php?t=2176.